UOL Play: Por que vale a pena assistir duas versões de ‘Lovely Women’ – 06.08.2020

“Delighted Women”, filme altamente considerado por Greta Gerwig e um dos destaques mais importantes da China no ano passado, está disponível para empréstimo em jogos.

Mas não é a única versão do livro clássico de Louis May Alcott na plataforma: o recurso de 1994, estrelado por Winona Ryder e dirigido por Gillian Armstrong, também pode ser encontrado no catálogo.

Obviamente, a pergunta que deve vir à sua mente é: qual das duas versões é válida?

Mas, neste caso, existem diferenças significativas entre os dois filmes, apesar de basearem-se no mesmo trabalho e seguirem a mesma narrativa, e ambos têm seus méritos. Portanto, vale a pena conferir as duas pessoas contando às irmãs a partir de março, enquanto elas lidam com os dramas que as mulheres experimentaram durante a Guerra Civil Americana.

Duas vidas

Para começar, os dois têm o mesmo personagem principal, Jo, mas interpretado por atrizes muito diferentes. Enquanto na versão 2019 Saiorse Ronan vive o sonhador Jo, que age quase como o alter ego do autor do livro original, na versão 1994, Winona Ryder traz uma interpretação mais teatral do personagem, que também luta pelo sonho de se tornar escritor. É um prazer assistir e adicionar suas próprias nuances aos personagens.

Também é importante observar que os dois filmes têm estruturas diferentes: o de 2019 começa com Joe em Nova York, enquanto ela realiza seu sonho de ser escritora. Um começa em 1994 antes disso, mostrando outros momentos na vida das irmãs. Em 2019, o presente e o passado se alternam, tem uma narrativa muito menos linear.

Alguém conseguiu assistir a Delighted Women (2019) sem comparar o tempo todo com o de 1994 e sem ter a impressão de que, com o tempo, ele só vai e volta, porque você já conhecia a história?

? Cacau? (@Claudiasimas) 20 de maio de 2020

Cada um dos filmes reflete o pouco tempo em que foram lançados, usando períodos para discutir questões que fazem sentido em diferentes contextos. É por isso que se destacam por suas características, mesmo em ritmos semelhantes.

Dois protagonistas

O recurso Greta Gerwig também tem um bom ponto forte: Florence Pugh!

A atriz, que atualmente está em ascensão no mundo cinematográfico e a quem vê como uma de suas promessas, apresenta uma interpretação forte como a irmã Amy, que tem valores muito mais proeminentes nessa versão do que em 1994. Em 1994, a irmã vencedora é Beth, interpretado por Claire Daines.

Dois amores

Outra diferença está na caracterização do professor Friedrich Bhaer. Enquanto na versão de 1994 ela é um homem muito mais velho que Jo, na versão de 2019 ele está muito mais próximo da idade dela.

A mudança mais notável ocorreu na interpretação de Laurie. Por mais que Timothee Chalamet seja um ator carismático, sua versão do personagem não agradou a todos os fãs, que se apaixonaram por Christian Bale em 1994. Enquanto Chalamet constrói um jovem romântico e sonhador, mas com muita criatividade jovem, Bale está muito mais próximo de um galã clássico. bater o humor da platéia.

Sim, T Chalamet como #Laurie ela parece bem, mas minha Laurie sempre será incrível #Christian Bale, Inconsciência. #LittleWomenMovie pic.twitter.com/slcakAN9RP

? Elana Carello (@elanasweaters) 13 de agosto de 2019

Sim, as duas versões têm muitas diferenças – algumas são bastante significativas. Mas ambos mantêm a essência da história original e usam seus personagens para contar dramas que ainda hoje parecem contemporâneos. Portanto, vale a pena assistir a ambos, mesmo que seja capaz de assistir a dois filmes com atores magníficos em personagens carismáticos, em uma história que, contada muitas vezes, permanece cativante.