Enquanto Benjamin Netanyahu caminhava pela Downing Street para ser saudado calorosamente por Rishi Sunak, os sons de protestos torturados devem ter ecoado em seus ouvidos.
Não é nada que ele não tenha visto e ouvido nas ruas de seu próprio país em uma escala muito maior nas últimas semanas.
Mas terá servido como um lembrete de que os problemas internos de Israel agora seguem o aguerrido primeiro-ministro aonde quer que ele vá.
No entanto, não há sinais óbvios de que isso leve a dificuldades nas relações com a Grã-Bretanha.
Em um documento conjunto assinado pelos ministros das Relações Exteriores britânico e israelense na terça-feira, ambos os lados disseram que seus laços bilaterais “nunca foram tão fortes”.
“Como democracias amantes da liberdade, inovadoras e prósperas”, continuou o documento conhecido como Roteiro 2030, “Israel e o Reino Unido estão orgulhosos de nossa parceria profunda e histórica. Somos amigos firmes e aliados naturais.”
Uma gravação da sessão da manhã de sexta-feira em Downing Street sugere uma leve crítica de Rishi Sunak às reformas legislativas propostas por Netanyahu.
“O primeiro-ministro enfatizou a importância de defender os valores democráticos que sustentam nosso relacionamento”, disse um porta-voz, “inclusive nas reformas judiciais propostas em Israel”.
O fato de câmeras não serem permitidas no número 10 e a ausência das explicações habituais ou de uma coletiva de imprensa indicam uma atmosfera de constrangimento em torno da visita de Netanyahu.
Mas do lado de fora, em Whitehall, os críticos britânicos de Netanyahu foram um pouco mais diretos.
“Pela primeira vez em muito tempo, os judeus britânicos estão se posicionando de verdade”, disse Sharon Shochat, um dos organizadores do protesto de hoje, à BBC.
“Não queremos ter nada a ver com o que vemos em Israel. Racismo, extremismo, degradação da democracia e dos valores liberais”.
Nem a Sra. Shochat, nem as dezenas de milhares de israelenses que se manifestaram nas ruas de Israel nos últimos dois meses, podem necessariamente alegar representar a opinião da maioria, mas este é um momento de dúvida e preocupação para os apoiadores do estado judeu. no exterior, se eles assistirem os israelenses entrarem em conflito.
O rabino-chefe da Grã-Bretanha, Sir Ephraim Mirvis, ficou alarmado o suficiente para fazer um apelo pela unidade judaica enquanto exortava Israel a “se apegar aos princípios nos quais foi fundado”.
O que mais preocupa Israel são os sinais de que o governo dos Estados Unidos está perdendo a paciência com seu tradicional aliado.
Na semana passada, o governo Biden deu o passo altamente incomum de ligar para o embaixador israelense no Departamento de Estado para explicar por que seu governo planejava reverter parte de uma lei de retirada de assentamentos de 2005 que poderia resultar no retorno de colonos judeus a locais altamente disputados no Cisjordânia ocupada.
E é digno de nota que Joe Biden, que há muito é considerado um amigo leal de Israel, ainda não convidou Netanyahu para a Casa Branca.
“Fã de música. Geek de cerveja. Amante da web. Cai muito. Nerd de café. Viciado em viagens.”