Comece a campanha para traduzir Pokémon Scarlet e Purple do Brasil e Portugal para o português – Nintendo





Após seu anúncio no último Pokémon Presents e toneladas de notícias de última hora, agora temos mais notícias sobre este jogo tão esperado. Como mencionado, estes são os jogos da nona geração. Você será convocado Pokémon Escarlate e Roxo oficialmente em espanhol e agora temos novidades.

Neste caso, pudemos saber que já foi lançada uma campanha na internet e redes sociais com o objetivo de traduzir esses jogos do Brasil e de Portugal para o português. Por enquanto, esses idiomas não estão entre os confirmados, então eles esperam que a The Pokémon Company os ouça e os apresente a tempo de sua estreia prevista para o final deste ano.

Jogos da Nintendo como Nintendo Switch Sports e Mario Strikers: Battle League apresentam esses idiomas, assim como alguns spin-offs de Pokémon como Pokémon Unite. Mas, Principais jogos da série eles sentem falta deles e os fãs estão começando esta campanha para mudar isso.

Como podemos te ajudar? Além de usar hashtags #ScarletVioletPTBR e #PokemonPTBR nas redes sociais, eles nos incentivam a seguir estes passos:

  1. Clique aqui para acessar o site Suporte Pokémon
  2. Vá para a parte inferior da página e altere o idioma para “English US”
  3. Digite seu endereço de e-mail em “Seu endereço de e-mail”.
  4. Digite seu nome e sobrenome em “Nome e sobrenome”.
  5. Re: Pokémon Scarlet e Pokémon Violet
  6. Em “Que tipo de pergunta sobre jogos você tem?” selecione “Feedback sobre jogos portáteis” ou “Feedback sobre jogos do console”
  7. Em “Descrição” adicione este texto:

Olá!
Estou muito empolgado com os novos jogos Pokémon, Pokémon Scarlet e Pokémon Violet, e estou aqui para pedir à The Pokémon Company que considere a localização do jogo para o português do Brasil. Isso seria muito importante para os fãs de Pokémon aqui no Brasil.
Obrigado pelo seu tempo.

Não hesite em apoiar a campanha! Por fim, também daremos atenção aos movimentos relacionados à inclusão do espanhol latino, que por enquanto também não foram confirmados para esta edição.

Tenha em mente que esses jogos correspondem à nona geração, que já está em desenvolvimento. Pokémon Escarlate e Roxo. Eles aparecerão no Nintendo Switch no final de 2022, ainda sem data específica.

Fonte.

link da fonte




Verifique também



Se você gosta de jogos de estratégia e RPG, provavelmente já tem o novo Triângulo…

By Patricia Joca

"Professional troublemaker. Friend to animals everywhere. Social media expert. Dedicated analyst. Amateur entrepreneur."

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *