As memórias da filha de Amos Oz compartilham a família e chocam Israel

Ao contrário de sua irmã mais velha, Fania, e de si mesmo, ele acrescentou: “Nossa irmã do meio, Galia, lembra-se de ter vivenciado a educação dura e abusiva pelas mãos de nosso pai. Tenho certeza – isto é, eu sei – de que há alguma verdade em suas palavras. Não os exclua. Mas também não nos apague. Nós também temos uma voz e nossa voz vem do fundo de nossa alma. “

Amos Oz há muito é considerado um gigante da literatura hebraica moderna. Ele começou a contar histórias em seus vinte e poucos anos e publicou mais de uma dúzia de romances, bem como coleções de contos, livros de não ficção e muitos ensaios.

Como um idealista, ele mudou seu sobrenome original Klausner aus Mut para Oz, hebraico, quando trocou sua casa sufocante em Jerusalém por uma vida de kibutz. As figuras pioneiras do movimento socialista do kibutz habitariam alguns de seus romances. Seu trabalho foi traduzido para mais de 35 idiomas.

O livro de Galia Oz destruiu o mundo literário de Israel e diminuiu o legado de seu pai em uma época em que uma nova consciência social estabeleceu figuras culturais imperfeitas nos Estados Unidos, França e outros lugares ao redor do mundo. A própria Sra. Oz, referindo-se ao movimento #MeToo, escreveu: “Casas como aquela em que cresci flutuam no espaço, muito além do alcance dos assistentes sociais, além do alcance de revoluções como a MeToo, sem deixar um espaço marcar as redes sociais. “

O precipitado inicial foi intenso. Sra. Oz-Salzberger escreveu Esses críticos a classificaram nas redes sociais como má, manipuladora, mentirosa e nazista. Os israelenses de direita estão maravilhados com o que consideram a exposição de um herói liberal de esquerda. A família também recebeu declarações de apoio.

Em outro Facebook apaixonado publicarO filho da Sra. Oz-Salzberger, Dean Maccabbi Salzberger, escreveu: “Em conclusão, posso dizer uma coisa inteligente sobre tudo isso. Se você tem alguma alienação familiar, relacionamentos turvos, anos de atraso por qualquer motivo, faça todo o possível para resolver. Não sei como consertar as coisas do seu lado, só você sabe. (Cada família é diferente. Sim, sim, até famílias felizes). “

Siga os livros do New York Times no o Facebook, Twitter e Instagram, inscreva-se em nosso boletim informativo ou nosso calendário literário. E ouça-nos no Podcast de crítica de livro.